Musique, Culture, Langue, Mediaphobie...
Je reproche bien souvent à nos moulins à paroles de nous prendre pour des imbéciles, ce que l'on peut facilement vérifier chaque jour !
Aujourd'hui, la motivation de ce commentaire d'introduction tient dans une phrase d'un journaliste décrivant une plate-forme pétrolière nouvellement installée au large de l'Afrique.
"Elle est grande comme trois terrains de football...".
/http%3A%2F%2Fwww.total.com%2FMEDIAS%2FMEDIAS_INFOS%2F1850%2FFR%2Fgirassol-plate-forme-msv-regalia-media.jpg)
Parce que bien entendu, pour nos moulins journalistiques, la seule unité de surface qui puisse évoquer quelque chose pour ces abrutis d'auditeurs ne peut être que le terrain de foot !
Le tout est maintenant de savoir si l'information provient d'une agence américaine ou européenne, car la mesure n'est pas du tout la même sur les deux continents pour le même nom de terrain.
Ainsi notre plate-forme mesurerait entre 12 150 et 32 400 mètres carrés pour un terrain européen
contre 13 550,13 mètres carrés si elle a été mesurée en terrains de foot américains !
Pour que nos compatriotes soient réellement informés, n'aurait-il pas mieux valu leur proposer les dimensions réelles de l'objet soit : 300 mètres sur 140 (Information Total), tout le monde aurait instantanément visualisé l'espace représenté par la construction.
Ce faisant, nos moulins auraient également évité une sérieuse erreur puisque la surface occupée par la plate-forme est de 42 000 mètres carrés, ce qui nous fait tout de même entre 10 000 et 30 000 mètres carrés de plus que ce que représentent trois terrains de foot !!
Les abrutis ne sont pas forcément ceux que nos moulins à paroles
semblent désigner avec leur habituel mépris !!